Stvorile su saveze sa mnogim Nesvrstanim Svetovima i naterale ih da krenu u rat sa svojim komšijama.
Elas fizeram alianças com muitos dos Mundos Não Alinhados... e incentivaram-nos a fazerem guerras com os vizinhos deles.
Ovo nije naèin da se predstaviš svojim komšijama.
São 04:00 da manhã. Não é assim que vai se apresentar aos vizinhos.
Ali ne mogu da pomognu svojim komšijama;
Mas eles não podem ajudar seus vizinhos;
Šta mi stvarno znamo o svojim komšijama?
Digo, o que nós realmente sabemos sobre os nossos vizinhos?
Zato vas molim da mi se pridružite, pružite ruke svojim komšijama, porodici onako kako ste to htjeli u prošlosti Ali nikad niste radili...
Por isso peço-vos para se juntarem a mim para chegar aos vizinhos, família, de uma forma que possam ter pensado no passado mas nunca fizeram. Exatamente.
Ako je po sredi neka, trauma iz detinjstva da je okrivimo za ovo, to bi mi mnogo pomoglo, kada se budem pravdala svojim komšijama.
Se houvesse algum sórdido trauma infantil poderíamos dar a culpa a isso, e isso realmente me ajudaria com os vizinhos. Ele sabe.
Ljudi doðu kuæi, zatvore vrata, iskljuèe ostatak sveta, i niko ne odvoji malo vremena da se makar upozna sa svojim komšijama.
As pessoas vêm pra casa, fecham as portas, e se fecham pro resto do mundo, e ninguém ocupa algum tempo para conhecer seus vizinhos.
Smestim ih u kutiju, dam ih svojim komšijama...
Colocá-los numa caixa, dar para os vizinhos.
Molim vas, odnesite ih svojim komšijama i ostavite im na pragu.
Levem para os seus vizinhos e deixem na porta deles, por favor.
Zašto verujemo Nemcima, a ne verujemo svojim komšijama?
Por que confiamos nos alemães, mas não mais nos nossos vizinhos?
"Uvek budi dobar prema svojim komšijama, deci,
"Sempre faça o bem ao próximo, criança, "
Ali s obzirom koliko dugo trpe Tallyjevo sranje, Mislim da se ti zapravo plašiš, da æe gospoða Cardenas naæi naèin sa svojim komšijama da ostane.
Mas considerando o tempo que aguentaram o Tully, acho que está com medo que a Sra. Cardenas e seus vizinhos achem um jeito de sobreviver.
Ali živimo kao porodica sa svojim komšijama parijama.
Mas vivemos com nossos vizinhos intocáveis como uma família.
Ako ne možemo da verujemo svojim komšijama, kako da nastavimo ovde da živimo?
Se não podemos confiar nos vizinhos. Como podemos continuar vivendo?
Rekla je svojim komšijama da se bavi finansijama.
Ela disse aos vizinhos que era em finanças.
Pripremite se da nađete poziv kojim ćete biti od koristi svojim komšijama i sugrađanima.
Estejam preparados para encontrar vocações que façam você útil para seus vizinhos e para seus conterrâneos.
Bilo koga ko prodaje višak jaja na kapiji svoje bašte, legalno, svojim komšijama, označili smo tamo.
Qualquer um que esteja vendendo seus ovos excedentes no portão, de maneira legal, para seus vizinhos, nós marcamos aqui.
Oni su vrlo spremni da prepoznaju da svakako, ovo će da bude argument, i da, mnogo ću raspravljati sa svojim komšijama i svojim kolegama i prijateljima, ali ću postati jako dobar u ovom konfliktu.
E o que elas estão muito preparadas a fazer é reconhecer que sim, isso vai ser uma discussão, e sim, eu vou ter um monte de brigas com meus vizinhos e meus colegas e meus amigos, mas eu vou me virar muito bem neste conflito.
Bio sam veoma dirnut snagom ljudske volje da služi svojim komšijama pre nekoliko godina, kad smo se suočili s globalnom katastrofom.
Me emocionou muito o impacto do nosso desejo de ajudar nossos vizinhos, alguns anos atrás, quando sofremos uma catástrofe global.
Radili su ono što i uvek: odgovarali su na pozive da služe svojim komšijama.
Fizeram o que sempre haviam feito: aceitaram ficar e servir aos seus vizinhos.
Ovde sam kako bih svakog od vas podstakla da uradite sve što možete: obratite se svojim komšijama, obrazujte svoju decu, zasigurno utvrdite da je vaš ljubimac legalno dopremljen.
para fazer o que estiver em seu alcance, fale com seu vizinho, ensine seus filhos, Verifique se o seu animal de estimação veio de um criador legalizado. Precisamos agir, e agir agora
1.6823399066925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?